solange /spójnik/ - dopóki, póki, tak długo, dotąd aż
W POWIEDZENIU:
Solange ich lebe, darf sie mein Haus nicht betreten. - Jak długo będę żył, jej nie wolno przestąpić progu mojego domu.
Solange man spielt, kann man gewinnen.
- Tak długo jak się gra można wygrać.
W PRZYSŁOWIU:
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
- Kuj żelazo, póki gorące.
solange /spójnik/ - dopóki, póki, tak długo, dotąd aż
W CYTACIE:
Theodore Roosevelt: Der beste Vorgesetze ist derjenige, der sich mit sicherem Instinkt gute Leute aussucht, die tun, was er getan haben möchte, und genügend Selbstbeherrschung besitzt, um sich nicht einzumischen, solange sie es tun.
Najlepszy szef to ten, który kierując się pewnym instynktem wybiera dobrych ludzi, którzy zrobią to, czego on chce, i ma na tyle samokontroli, aby nie przeszkadzać im w tym.
HASŁA POKREWNE:
bald /przysłówek/ - wkrótce, niebawem, o mało, nieomal, prawie, na przemian, niedługo
demnächst /przysłówek/ - wkrótce, niebawem, niedługo
lang /przymiotnik, przysłówek: länger, am längsten/ - długi, długo
langfristig /przymiotnik, przysłówek/ - długoterminowy, długoterminowo, docelowo
Status związku: Dopóki mam piwo, jest mi wszystko jedno.